Category Archives: Vedmir Osmanovic

Das System Putin – Paradigma der künftigen Weltordnung

Die Ereignisse um den Gerichtsprozess um die Band Pussy Riot in Moskau und ein Kommentar von Slavoj Zizek zu diesem Thema haben mich an einen Artikel erinnert, den ich im Februar geschrieben habe und hier übersetzen möchte. Zizeks Zitat lautet: “Leo Trotzki hat das zaristische Rußland als “eine bösartige Verbindung des asiatischen Wesens und der europäischen Börse” charakterisiert. Diese Beschreibung ähnelt dem heutigem Rußland, nicht wahr? Sie kündigt den Beginn einer neuen Phase des Kapitalismus, eines Kapitalismus mit asiatischen Werten an (die, natürlich, nichts mit Asien, sondern mit antidemokratischen Tendenzen im heutigen globalen Kapitalismus).

Continue reading

Die Nation der Leistungsverweigerer

Die Schwimmwettbewerbe der dreißigsten Olympischen Spiele in London sind zu Ende, ohne eine einzige Medaille für den DSV. Ein historisches Ergebnis!

In der ersten Woche der Spiele in London haben die Medien den Misserfolg der deutschen Schwimmer, wenn wir wollen, der deutschen Athleten insgesamt kritisiert, bedauert und auch versucht eine erste Analyse zu liefern. Was sind dessen Ursachen?

Continue reading

Mit o denacifikaciji

U nebrojenim diskusijama i prilično neprimjerenim poređenjima postratnih društava, ovdje prije svega onog zapadnonjemačkog nakon drugog svjetskog rata i srbijanskog nakon ratova devedesetih, često dođete u priliku da čujete argumente tipa „oni su za razliku od ovih bili vojno poraženi, sprovedena ja denacifikacija i slično“. Pitanja koja se sama postavljaju, jesu upravo „šta je to denacifikacija?“, „da li je sprovedena?“, „da li nešto kao denacifikacija može biti sprovedeno?“ i ono čime se u stvari u prvoj liniji bavi ovaj članak „šta se ustvari misli kada se kaže denacifikacija u Njemačkoj?“ i „kako je sprovedena?“

Continue reading

Devedesete – neka kaže Grebe

Skoro sam rekao nešto kao “početkom devedesetih su se razišli naši životi”… Tanja reče da nisu, a ja nekako još mislim da jesu, koliko god se ja opirao, ovo je bila moja stvarnost:

Za prevod pritisni “more”

Continue reading

Ciklus – moja Jugoslavija

Prije se ovaj članak zvao Šta je meni Slovenija, sada nastojim napisati nešto što se zove “Šta je meni Jugoslavija?”

Continue reading